ولدت سيرينا جولامجوس في تورونتو، كندا. هي أخت الممثل نورين جولامجوس. اكتسبت سيرينا اهتمامًا بالتمثيل في سن السادسة بعد مشاهدة شقيقها وهو يؤدي على المسرح. بدأت سيرينا بالحصول على دور متكرر في الموسم الأخير من مسلسل Orphan Black، حيث عملت أمام تاتيانا ماسلاني. بعد ذلك، تم تمثيلها كمسلسل عادي في سلسلة زرع CTV و NBC. بعد الموسم الأول من عملية زرع الأعضاء، تم اختيار Sirena كمسلسل عادي في سلسلة MGM + Chapelwaite، مقابل Adrien Brody. ومع نجاح هذه السلسلة، قامت سيرينا بسرعة ببناء اسم لنفسها في هذه الصناعة. يمكن رؤيتها بعد ذلك على أنها الرائدة في فيلم Netflix Code 8 Part II. وأيضًا في دور مساند في أول ظهور إخراجي لكيتلين كروننبرغ؛ إنسانية.