التقى والدا مارين أثناء خدمتهما في فيلق السلام. ولدت في دار السلام، تنزانيا، لكن عائلتها انتقلت إلى بوسطن، ماساتشوستس، عندما كان عمرها أربعة أشهر. وبعد عامين، ولد شقيقها مارك. والدها رودني مدرس متقاعد. كانت والدتها، مارغريت، قاضية في المحكمة العليا في ماساتشوستس حتى تقاعدها في عام 2011.أرادت مارين أن تصبح راقصة باليه ودرست الرقص حتى سن 16 عامًا، عندما أنهت إصابة في الكاحل طموحاتها في الرقص. على الرغم من قلقها بشأن قرارها بمتابعة التمثيل، حثها والداها على متابعة أحلامها، لكنهم شجعوها على الحصول على درجة الماجستير حتى تتمكن على الأقل من العودة إلى مهنة التدريس في حالة عدم نجاح الأمور. تخرجت من جامعة براون ثم التحقت بجامعة نيويورك، حيث تقول إنها كانت فظيعة جدًا في دروس التمثيل. في عام 1992، التقت بزوجها راندال، وهو مخرج مسرحي في نيويورك. بعد نجاحها، انتقل كلاهما إلى منزل في هوليوود استأجراه بعد انفصال دام 9 أشهر.حصلت مارين على أول نجاحاتها في مسرح نيويورك ("إلكترا" و"العاصفة")، ثم حصلت على بعض الأدوار السينمائية البسيطة ثم أدوار الضيف في العديد من البرامج التلفزيونية قبل دورها في البطولة في فيلم "مرة ومرة ​​أخرى" (1999). حصلت بعد ذلك على دور جوديث هاربر في المسرحية الهزلية الشهيرة "رجلان ونصف" (2003) وظهرت عدة ضيوف في "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" (1999).