لعب جونغمان كيم دور البطولة في الفيلم القصير "Silent Voices"، الذي فاز مؤخرًا في مهرجان كان السينمائي 2026، حيث فاز بالجائزة الثانية في قسم La Cinef بالإضافة إلى جائزة Queer Palm المرموقة. وهو ممثل ومنتج مقيم في لوس أنجلوس وسيول.وقد ظهر في العديد من الأفلام الكورية التجارية والمستقلة، بما في ذلك فيلم Netflix "Yaksha: Ruthless Operations" (2022)، و"Idol" (2019)، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي التاسع والستين، و"Eye for an Eye, Tooth for a Tooth" (2008). يظهر أيضًا في دور محوري في سلسلة Disney + الأصلية "Hyper Knife" (2025) جنبًا إلى جنب مع Park Eun-bin وSol Kyung-gu، والذي يتم بثه حاليًا عالميًا على Disney + وعلى Hulu في الولايات المتحدة.من أبرز معالم مسيرته السينمائية دور البطولة في الفيلم المستقل "Clytaemnestra" (2021). تم عرض الفيلم لأول مرة في BAMcinemaFest في بروكلين ويتم بثه حاليًا على MUBI. لقد حصل على إشادة كبيرة من النقاد، بما في ذلك مراجعة في صحيفة نيويورك تايمز، وتم اختياره كأحد "أفضل أفلام عام 2022" في مجلة نيويوركر من قبل الناقد السينمائي المحترم، ريتشارد برودي. بناءً على هذا النجاح، لعبت كيم دور البطولة في الفيلم القصير "SARAJIN"، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان تريبيكا ومهرجان تورونتو السينمائي الدولي (TIFF). أدى أدائه إلى حصوله على جوائز أفضل ممثل في كل من مهرجان وايومنغ السينمائي الدولي ومهرجان كاتالينا السينمائي، وأطلق الفيلم حملة أوسكار رسمية "من أجل نظرك".بالإضافة إلى ذلك، فهو يعمل على توسيع حضوره في سوق التلفزيون والمسلسلات المتميزة، من خلال اعتمادات وأعمال حديثة مرتبطة بالموسم الثاني من BEEF المرتقب على Netflix وأحدث موسم من Euphoria على HBO Max، وكلاهما تم عرضهما لأول مرة في عام 2026.لعبت كيم أيضًا الدور الرئيسي في فيلم الفيديو الموسيقي "Undertow" لـ Son Lux. فاز المشروع بجائزة Golden Frog المرموقة لأفضل فيديو موسيقي في مهرجان EnergaCAMERIMAGE السينمائي الدولي لعام 2023. كان الثلاثي التجريبي وراء الموسيقى، Son Lux، أيضًا مرشحين لجوائز الأوسكار عن عملهم في الفيلم الفائز بجائزة أفضل فيلم لعام 2023، Everything Everywhere All at One.تتضمن اعتماداته التليفزيونية أدوار ضيف متكررة في مسلسل Netflix "Love" (الذي أنشأه Judd Apatow)، و"Speechless" على قناة ABC، و"You're the Worst" على قناة FX. على الصعيد التجاري، ظهر بدور إلفيس في إعلان Apple التجاري العالمي لأجهزة iPhone، والذي وصل إلى أكثر من 100 مليون مشاهدة على YouTube. كما لعب دور البطولة في الحملة الوطنية لفندق وكازينو بيلاجيو التابعة لشركة MGM International (2021-2023)، والتي فازت بجائزة الأسد الفضي في مهرجان كان لعام 2022. في عام 2023، لعب دور البطولة في إعلان GM-Netflix Super Bowl التجاري إلى جانب Will Ferrell، وهو حدث عالمي شاهده أكثر من مليار شخص حول العالم.يقوم كيم حاليًا ببطولة وإنتاج البرنامج التلفزيوني "Western Avenue" (من إنتاج شركة DeJong Film)، وهو قصة صانعي أفلام مهاجرين كوريين في لوس أنجلوس، والذي يتم بثه الآن على Amazon Prime Video. تشمل مشاريعه القادمة المسلسل التلفزيوني "Blind Stitch" والأفلام الروائية "Taco King: Legend of DdongKwang" و"Lies بدون وجه". قام بتوسيع مهنته إلى صناعة الأفلام، وهو الآن يقوم بإخراج وإنتاج الفيلم الروائي "Beyond the Horizon" وإنتاج وبطولة الفيلم الطويل القادم "Eyes بدون وجه".