إيميلدا ستونتون هي ممثلة ومغنية إنجليزية من آرتشواي، لندن. أسلافها أيرلنديون في المقام الأول. عملت على نطاق واسع في المسرح، وفازت بأربع جوائز لورانس أوليفييه؛ 3 للأدوار القيادية وواحدة للدور الداعم. أشهر أدوارها في الأفلام كان دور الشرير المتكرر دولوريس أمبريدج في الأفلام الخيالية "هاري بوتر وجماعة العنقاء" (2007) و"هاري بوتر والأقداس المهلكة - الجزء الأول" (2010). تم تصوير شخصيتها على أنها بيروقراطية استبدادية من وزارة السحر تم تعيينها كأستاذة جديدة لـ "الدفاع ضد الفنون المظلمة". كانت الشخصية مدفوعة بأجنداتها السياسية وتحيزها. في التلفزيون، كان الدور الأكثر شهرة لستونتون هو تصوير الملكة إليزابيث الثانية في الموسم الخامس من المسلسل الدرامي التاريخي "التاج" (2016-). يصور الموسم أحداث عهد إليزابيث من عام 1991 إلى عام 1997.في عام 1956، ولد ستونتون في آرتشواي، وهي منطقة في منطقة إيسلينجتون بلندن. كان لدى آرتشواي مجتمع أيرلندي كبير منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عندما تم توظيف العمال الأيرلنديين من هذه المنطقة في بناء السكك الحديدية والطرق. كان والدا ستونتون هما العامل جوزيف ستونتون وزوجته مصففة الشعر والموسيقي بريدي ماكنيكولاس. كان كلا الوالدين من المهاجرين من الجيل الأول من مقاطعة مايو، أيرلندا. لعبت بريدي دور الأكورديون والكمان في فرق العرض الأيرلندية.تلقت ستونتون تعليمها الثانوي في مدرسة La Sainte Union الكاثوليكية، وهي مدرسة للفتيات تديرها Holy Union Sisters. تدربت على الدراما والإلقاء، ومارست مهاراتها الجديدة من خلال تمثيل المسرحيات المدرسية. وبتشجيع من أحد معلميها، تقدمت ستونتون إلى العديد من مدارس الدراما. في عام 1974، تم قبول ستونتون في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (رادا). وبحسب ما ورد تم رفضها من قبل كل من "المدرسة المركزية للخطابة والدراما" و"مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما"، لذلك كانت خياراتها محدودة نوعًا ما.تخرج ستونتون من RADA في عام 1976. وعلى مدى السنوات الست التالية، عمل ستونتون بشكل أساسي في مسرح المرجع الإنجليزي. لقد صورت القائدة العسكرية الفرنسية جان دارك (1412-1431) في إحياء مسرحية "سانت جوان" (1923) لجورج برنارد شو عام 1979. في عام 1982 بدأت التمثيل في المسرح الملكي الوطني في لندن. في عامها الأول هناك، تم ترشيح ستونتون لكل من "جائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية" و"جائزة لورانس أوليفييه لأفضل وافد جديد في مسرحية". خسرت ستونتون جائزة أفضل ممثلة لجوليا ماكنزي، وجائزة الوافد الجديد لكينيث براناغ.قدمت ستونتون أول فيلم لها في الدراما التاريخية "رفاق" (1986). قام الفيلم بتصوير حياة شهداء تولبودل، وهم مجموعة من الناشطين العماليين البريطانيين الذين أدينوا في عام 1834 بموجب قانون غامض وحُكم عليهم بالنقل الجنائي إلى أستراليا. تم العفو عن أعضاء المجموعة في عام 1836 بعد احتجاجات حاشدة لصالحهم، وأصبحوا أبطالًا للحركات النقابية وحقوق العمال المبكرة.من بين الأدوار المسرحية الأكثر شهرة لستونتون في الثمانينيات كان تصوير دوروثي جيل في نسخة بريطانية من المسرحية الموسيقية "ساحر أوز" (1987) للمخرج جون كين. لقد كان اقتباسًا مسرحيًا لرواية "ساحر أوز الرائع" (1900) للكاتب إل فرانك بوم. الإنتاج المسرحي كان من قبل شركة شكسبير الملكية. تم ترشيح ستونتون لجائزة "جائزة لورنس أوليفييه لأفضل ممثلة في فيلم موسيقي" لعام 1988 عن هذا الدور، لكنه خسر أمام باتريشيا روتليدج.شاركت ستونتون في بطولة الفيلم الكوميدي أصدقاء بيتر (1992)، وهو أول دور سينمائي لها منذ عام 1986. في الفيلم، بيتر (الذي يلعب دوره ستيفن فراي) هو المالك الجديد لمنزل عائلته الريفي، ويدعو الأعضاء السابقين في فرقته الكوميدية الطلابية إلى لم الشمل هناك. كان لكل عضو حياة مختلة، لكن بيتر أخبرهم في النهاية أن مصيره أسوأ من مصير أصدقائه. يكشف أنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، وأن الأسباب الحقيقية للم الشمل هي المخاوف من وفاته. تم ترشيح الفيلم لجائزة "غويا لأفضل فيلم أوروبي" عام 1993، لكنه خسر أمام "ثلاثة ألوان: أزرق".صورت ستونتون السيدة المنتظرة مارغريت في الكوميديا ​​الرومانسية "الكثير من اللغط حول لا شيء" (1993)، وهو فيلم مقتبس عن مسرحية ويليام شكسبير التي تحمل نفس الاسم. في الفيلم، أخطأت مارجريت في اتهامها بالبطل (الذي تلعب دوره كيت بيكنسيل). لعبت ستونتون أول أدوارها المتحركة البارزة في الفيلم الخيالي "ملكة الثلج" (1995)، وهو مقتبس من حكاية هانز كريستيان أندرسن الخيالية عام 1844. لقد صورت كلا من الطائر الواعي آيفي وأنجورا، الابنة الأنانية للملك السارق.صورت ستونتون الخادمة الذكية ماريا في الكوميديا ​​الرومانسية "الليلة الثانية عشرة" (1996)، وهي مقتبسة من مسرحية ويليام شكسبير. كانت ماريا واحدة من العديد من الشخصيات التي أذلت المضيف المتغطرس مالفوليو (الذي لعب دوره نايجل هوثورن)، ودبرت سقوطه. كان لدى Staunton دورين جديدين في فيلم الرسوم المتحركة التكميلي The Snow Queen's Revenge (1996). لقد عبرت عن الخادمة المتفائلة إلسبيث وصائدة الجوائز الطموحة روينا.أعرب ستونتون عن المجموعة الساخرة Bunty في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي المتوقف عن الحركة "Chicken Run" (2000). كان هذا أول فيلم روائي طويل لاستوديو الرسوم المتحركة Aardman Animations، وحقق حوالي 224.8 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. حطم الفيلم الرقم القياسي باعتباره الفيلم الأكثر ربحًا في تاريخ السينما. لقد احتفظت بهذا السجل في عشرينيات القرن الحادي والعشرين. كان هذا أحد أكثر أفلام Staunton نجاحًا تجاريًا.قام ستونتون بتصوير الزوجة الحاقدة كونشيتا فلين في الفيلم الكوميدي "الجرذ" (2000)، والذي يعتمد بشكل فضفاض على رواية "التحول" (1915) للكاتب فرانز كافكا. في الفيلم، يتحول شكل رجل عادي من الطبقة العاملة لسبب غير مفهوم إلى فأر. تنقلب عائلته عليه وتحاول الاستفادة من حالته. صور ستونتون الشخصية الداعمة لمشرفة الشرطة جانين في الفيلم الكوميدي الرومانسي Crush (2001). في الفيلم، تبدأ مديرة المدرسة كيت سكيلز (التي يلعب دورها آندي ماكدويل) في منتصف العمر بمواعدة رجل في العشرينات من عمره، والذي كان تلميذها ذات يوم. تحاول جانين وصديقة أخرى من كيت معرفة ما إذا كان الرجل يحب كيت حقًا أم أنه يتلاعب بها ببساطة. عندما يُقتل الرجل في حادث مروري، يحاول الصديقان مساعدة كيت الحامل في اتخاذ بعض القرارات الحياتية الجادة.صور ستونتون الشخصية الرئيسية فيرا دريك في فترة الدراما "فيرا دريك" (2004). في الفيلم، فيرا هي عاملة تنظيف منزل في منتصف العمر تقوم بعمليات إجهاض غير قانونية للشابات في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. إنها تقدم خدماتها مجانًا، ولا تعلم أن شريكها يحصل على أموال مقابل ترتيب لقاءات مع فيرا. عندما يتم القبض على فيرا بعد أن كانت إحدى مرضاها على وشك الموت، يصاب الأشخاص الذين اعتمدوا في السابق على لطفها بالذهول. فازت ستونتون بجائزة "بافتا لأفضل ممثلة في دور قيادي" عن هذا الدور، وتم ترشيحها لجائزة "غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي - دراما". قوبل الفيلم بإشادة عامة من النقاد، على الرغم من بعض الانتقادات بسبب تصويره غير الدقيق لأساليب الإجهاض الواقعية.قام ستونتون بتصوير السفير كوكران في فيلم الإثارة Shadow Man (2006)، وهو أحد الحلفاء الحقيقيين القلائل لبطل الرواية جاك فوستر (الذي لعبه ستيفن سيجال). في الفيلم، جاك هو عميل متقاعد لوكالة المخابرات المركزية. بعد اختفاء والد زوجته والاشتباه في وفاته، يُعتقد خطأً أن جاك لديه تركيبة سلاح بيولوجي سرقه والد زوجته. يجد جاك نفسه مستهدفًا من قبل العديد من العملاء والمنظمات الذكية، بما في ذلك العديد من أصدقائه وحلفائه السابقين. تم تصوير الفيلم بالكامل في بوخارست، رومانيا، على الرغم من أنه كان يعتمد على سيناريو مخصص لفيلم قديم عن اليابان ما بعد الحرب العالمية الثانية.قام ستونتون بعد ذلك بتصوير دولوريس أمبريدج في فيلم "هاري بوتر وجماعة العنقاء" (2007). أشاد النقاد بأداء ستونتون، وتم ترشيحها في فئة "الممثلة البريطانية في دور داعم" في حفل توزيع جوائز دائرة نقاد السينما بلندن. تم الإشادة بشخصية دولوريس باعتبارها واحدة من أفضل الأشرار في سلسلة "هاري بوتر"، لأن علامتها التجارية "الشر الاستبدادي" كانت أكثر ارتباطًا من اللورد فولدمورت وخططه المجردة. زعمت ستونتون نفسها أن أدائها في دور دولوريس كان مستوحى في المقام الأول من آرائها حول سلوك رئيسة الوزراء المثيرة للجدل مارغريت تاتشر (1925-2013، الفترة 1979-1990).صورت ستونتون مالكة الفندق سونيا تيشبيرج في الفيلم الدرامي الكوميدي أخذ وودستوك (2009). في الفيلم، فندق عائلة Teichberg على وشك أن يتم حجزه من قبل بنكهم، وابنهم الصغير يائس لجمع ما يكفي من المال لإنقاذ أعمال العائلة. بعد سلسلة من مخططات الابن لكسب المال، علم أن سونيا قد أخفت ما يقرب من 100 ألف دولار في خزانة ملابسها ويمكنها بمفردها إنقاذ الفندق إذا كانت على استعداد لإنفاقه. تحفيزه على الانطلاق بمفرده. كان الفيلم مقتبسًا من مذكرات "أخذ وودستوك: قصة حقيقية لأعمال شغب وحفلة موسيقية وحياة" (2007) بقلم إليوت تيبر، أحد الأشخاص المشاركين في تنظيم مهرجان وودستوك للموسيقى (1969).صورت ستونتون مدبرة المنزل مود هيل في الدراما الخارقة للطبيعة "الصحوة". في الفيلم، يحقق كاتب متشكك في رؤية الأشباح في مدرسة داخلية في كمبريا خلال أوائل العشرينيات من القرن الماضي. لقد أدركت متأخرًا أن مبنى المنزل الداخلي كان مسكنًا لعائلتها خلال طفولتها، وأن الشبح المعني كان أخيها غير الشقيق المقتول، وأن مود كانت عشيقة والدها. كان مود قد دعاها إلى هناك ليقتلها ويحولها إلى أحدث شبح في المبنى. أشاد النقاد بالفيلم ووصفوه بأنه قصة شبح، على الرغم من أنه كان يعتقد أن دقته يمكن التنبؤ بها.عبرت ستونتون عن مارغريت كلوز في فيلم الرسوم المتحركة لعيد الميلاد "آرثر كريسماس" (2011). في الفيلم، استخدمت إحدى العائلات اللقب الوراثي "سانتا كلوز" لأجيال عديدة، وسانتا الحالي (مالكولم) هو سانتا العشرين. عندما تُفقد هدية طفل عن طريق الخطأ، لا يبالي مالكولم بالموقف، ويعتبر ستيفن (ابنه الأكبر الساخر ومدير الأعمال) أن هذا خطأ مقبول. لكن ابنه الأصغر المثالي آرثر ينطلق لتسليم الهدية شخصيًا، باستخدام مزلقة خشبية قديمة كانت خارج الاستخدام منذ ما يقرب من قرن من الزمان. بينما يحاول جالب الهدايا عديم الخبرة إكمال مهمته، يحاول مالكولم إخفاء الموقف عن زوجته مارجريت بينما يبدأ في إدراك أنه لم يكن مناسبًا أبدًا لمنصب قيادي. حقق الفيلم 147.4 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. تم ترشيحه لجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة.عبر ستونتون عن الملكة فيكتوريا في فيلم الرسوم المتحركة المتعجرف "القراصنة! في مغامرة مع العلماء!" (2012). في الفيلم، تتعارض الملكة الحاكمة الجديدة مع مجموعة من القراصنة غير التقليديين، بينما تحاول الحصول على ملكية آخر طائر دودو على قيد الحياة. يساعد فيكتوريا في جهودها العالم الشاب تشارلز داروين (الذي عبر عنه ديفيد تينانت). حقق الفيلم حوالي 123,1 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة، لكنه خسر أمام الفيلم الخيالي "شجاع".صورت ستونتون الناشطة الويلزية هيفينا هيدون (1930-2013) في فيلم الفترة "برايد" (2014). صوّر الفيلم إضراب عمال المناجم في المملكة المتحدة (1984-1985) وتشكيل منظمة ناشطة "المثليات والمثليين يدعمون عمال المناجم". نظم النشطاء جهود جمع الأموال لمساعدة عمال المناجم الفقراء وأسرهم. تم ترشيح ستونتون لجائزة "BAFTA لأفضل ممثلة في دور داعم" عن هذا الدور، لكنها خسرت أمام باتريشيا أركيت.قام ستونتون بتصوير الجني الواقي Knotgrass في الفيلم الخيالي Maleficent (2014). استندت شخصيتها إلى الجنية فلورا من فيلم الرسوم المتحركة "الجميلة النائمة" (1959)، ولكن تم تصوير نوتجراس عمدًا على أنها نظير غير كفء للشخصية الأصلية. Knotgrass هو أحد الأوصياء القانونيين على الفتاة البشرية أورورا (التي تلعب دورها إيل فانينغ)، ولكن تبين أنها شخصية أبوية مهملة. حقق الفيلم أكثر من 758 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم، ليصبح رابع أعلى فيلم في الإيرادات لعام 2014. وكان أيضًا واحدًا من أعلى الأفلام ربحًا في مسيرة ستونتون المهنية.عبرت ستونتون عن العمة لوسي في الفيلم الكوميدي بادينغتون (2014). تم تصوير شخصيتها على أنها العمة والأم البديلة لبادينغتون بير. بعد أن أصبحت أرملة في زلزال، شجعت لوسي بادينغتون على الهجرة إلى لندن، حيث عاش صديقها البشري الوحيد ذات يوم. حقق الفيلم 282.8 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم، وتم ترشيحه لجائزة "جائزة ساتورن لأفضل فيلم خيالي".صورت ستونتون الدور القيادي للأرستقراطية ساندرا أبوت، ليدي أبوت في الفيلم الكوميدي الرومانسي "Finding Your Feet" (2017). في الفيلم، تكتشف ساندرا أن زوجها يخونها، ثم تقرر الانتقال للعيش مع أختها الكبرى المنفصلة والمتحررة بيف (التي تلعب دورها سيليا إمري). إنهم يترابطون لفترة من الوقت، قبل أن يموت بيف من سرطان الرئة. عندما يحاول زوج ساندرا التصالح معها، لم تعد ساندرا مهتمة بعيش حياة تقليدية إلى جانبه. حصل الفيلم على "جائزة الجمهور لأفضل فيلم" في مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي.صور ستونتون دور السيدة الأرستقراطية مود باجشو في الدراما التاريخية "Downton Abbey" (2019). تم تصوير شخصيتها على أنها وصيفة لماري أوف تيك، ملكة المملكة المتحدة (1867-1953، المدة 1910-1936). تم تصوير مود على أنه ابن عم منفصل لروبرت كراولي، إيرل جرانثام السابع (يلعبه هيو بونفيل). خططت مود للسماح لابنتها غير الشرعية بأن ترث ممتلكاتها، وليس لابن عمها وورثته. تبدأ عائلة كرولي في التخطيط لزواج مفيد لصهرهم الأرمل توم برانسون من وريثة مود. الفيلم هو استمرار للمسلسل الدرامي التاريخي "Downton Abbey" (2010-2015)، الذي تناول حياة عائلة أرستقراطية من يوركشاير وجهودهم للحفاظ على ثرواتهم أو زيادتها. حصل الفيلم على 194.7 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم.عاد ستونتون إلى دور السيدة مود باجشو في الفيلم التكميلي "Downton Abbey: A New Era" (2022). يبدأ الفيلم بزواج مود من ابنتها غير الشرعية لوسي سميث من توم برانسون. يتناول الفيلم بعد ذلك الأيام الأخيرة في حياة فيوليت كراولي، أرملة كونتيسة جرانثام (التي تلعب دورها ماجي سميث)، ومع شكوك ابنها المتزايدة حول أبوته. حقق الفيلم 92.3 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. تم ترشيح الفيلم لجائزة "الديك الذهبي لأفضل فيلم بلغة أجنبية" في الصين.بحلول عام 2022، كان ستونتون يبلغ من العمر 66 عامًا. لم تعد نجمة المسرح الصاعدة في الثمانينيات. تعتبر من المخضرمين المحترمين في المسرح وصناعة السينما. إنها تحافظ على عبادة بين محبي أفلام الخيال وأفلام الرسوم المتحركة وأفلام الفترة التي تدور أحداثها بشكل أساسي في القرن التاسع عشر أو القرن العشرين. لقد كان لديها عدد متزايد باستمرار من الأدوار التي لاقت استحسانًا في أفلام من هذا النوع، ويبدو أنها ستواصل مسيرتها السينمائية على الأرجح.