هيلينا بونهام كارتر هي ممثلة ذات تنوع كبير، وهي واحدة من أرقى الممثلات وأكثرهن نجاحًا في المملكة المتحدة.ولد بونهام كارتر في 26 مايو 1966 في جولدرز جرين، لندن، إنجلترا، وهو الأصغر بين ثلاثة أطفال لإيلينا (نيي بروبر دي كاليخون)، طبيبة نفسية، وريموند بونهام كارتر، مصرفي تجاري. من خلال والدها، هي الحفيدة الكبرى لرئيس الوزراء السابق هربرت أسكويث، وتضم شجرة عائلتها من ذوي الدم الأزرق أيضًا بارونات وبارونات ودبلوماسيين ومخرجًا، عم بونهام كارتر الأكبر أنتوني أسكويث، الذي صنع بجماليون (1938) وأهمية أن تكون جادًا (1952)، من بين آخرين. ابن العم كريسبين بونهام كارتر هو أيضًا ممثل. كان جدها لأمها، إدواردو بروبر دي كاليخون، دبلوماسيًا إسبانيًا حصل على وسام الشرف بين الأمم من قبل إسرائيل، لمساعدته في إنقاذ اليهود خلال الحرب العالمية الثانية (كان والد إدواردو يهوديًا تشيكيًا). كانت جدة هيلينا لأمها، هيلين فولد سبرينغر، من عائلة يهودية من الطبقة العليا من فرنسا والنمسا وألمانيا، ثم تحولت فيما بعد إلى عقيدة زوجها الكاثوليكية.شهدت بونهام كارتر دراما عائلية خلال طفولتها، بما في ذلك السكتة الدماغية التي أصيب بها والدها - والتي جعلته مقيدا بالكرسي المتحرك. لقد التحقت بمدرسة ساوث هامبستيد الثانوية ومدرسة وستمنستر في لندن، وبعد ذلك كرست نفسها لمهنة التمثيل. بدأ هذا المسار فعليًا في عام 1979 عندما شاركت، في سن الثالثة عشرة، في مسابقة وطنية لكتابة الشعر واستخدمت فوزها بالمركز الثاني لوضع صورتها في دليل اختيار الممثلين "Spotlight". وسرعان ما حصلت على أول وكيل لها وأول وظيفة تمثيلية لها في إعلان تجاري، في سن السادسة عشرة. ثم حصلت بعد ذلك على دور في الفيلم التلفزيوني "نمط الورود" (1983)، مما أدى لاحقًا إلى اختيارها في أفلام "غرفة ذات منظر" (1986) من Merchant Ivory، وتكييف المخرج جيمس آيفوري الرائع لرواية إي إم فورستر، و"ليدي جين" (1986)، حيث قدمت أداءً قويًا بصفتها ملكة إنجلترا غير المتوجة. كان لها أدوار في ثلاثة إنتاجات أخرى تحت شعار Merchant-Ivory (المخرج Ivory، المنتج إسماعيل Merchant، وكاتبة السيناريو Ruth Prawer Jhabvala): ظهور غير معتمد في موريس (1987)، وأدوار كبيرة في حيث تخشى الملائكة أن تخطو (1991) وHowards End (1992).غالبًا ما يشار إليها باسم "ملكة الكورسيه" أو "الوردة الإنجليزية" بسبب أعمالها المبكرة، واصلت بونهام كارتر مفاجأة الجماهير بعروض رائعة في مجموعة متنوعة من الأدوار بدءًا من شخصيتها التقليدية التي ترتدي الكورسيه في The Wings of the Dove (1997) والفتيات الشكسبيريات إلى البطلات المظلمة والعصابية في Fight Club (1999). أدى أدائها المشهور في The Wings of the Dove (1997) إلى ترشيحها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة، وترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة، وترشيح BAFTA لأفضل ممثلة، وترشيح لجائزة SAG لأفضل ممثلة. كما فازت بجائزة أفضل ممثلة من المجلس الوطني للمراجعة، ونقاد السينما في لوس أنجلوس، وجمعية نقاد السينما في بوسطن، وجمعية نقاد البث السينمائي، وجمعية تكساس لنقاد السينما، وجمعية نقاد السينما الجنوبية الشرقية.في أواخر التسعينيات، شرعت بونهام كارتر في المرحلة التالية من حياتها المهنية، حيث انتقلت من ممثلة قادرة إلى نجمة مقنعة. لطالما انبهر الجمهور والنقاد بجمالها الرقيق الذي يستحضر زمانًا ومكانًا آخر. تضمنت أدوارها في أواخر التسعينيات وأوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فيلم ميك جاكسون "عيش من بغداد" (2002)، جنبًا إلى جنب مع مايكل كيتون، الذي حصل على ترشيح لجائزة إيمي وغولدن غلوب؛ بول غرينغراس "نظرية الطيران" (1998)، والتي لعبت فيها دور ضحية لمرض العصب الحركي؛ تريفور نون'س الليلة الثانية عشر (1996)، والتي لعبت فيها دور أوليفيا؛ مقابل وودي آلن في فيلمه Mighty Aphrodite (1995)؛ متحف مارغريت لمورت رانسن (1995)؛ كينيث براناه'س فرانكشتاين (1994); و فرانكو زيفيريلي هاملت (1990).تشمل الاعتمادات البارزة الأخرى ظهورها مع ستيف مارتن في نوفوكين (2001)، طبعة تيم بيرتون الجديدة لكوكب القرود، والتي لعبت فيها دور القرد، ثاديوس أوسوليفان في قلب لي (2002)، مقابل بول بيتاني، وسمكة كبيرة (2003)، جهدها الثاني مع تيم بيرتون، حيث ظهرت كساحرة.بين أفلامها، تمكنت هيلينا من الظهور في عدد قليل من العروض التلفزيونية، والتي تشمل تصويرها لجاكي جاكسون في فيلم Magnificent 7 (2005)، حكاية أم تكافح لتربية سبعة أطفال - ثلاث بنات وأربعة أولاد مصابين بالتوحد؛ بدور آن بولين في فيلم السيرة الذاتية المكون من جزأين لـ Henry VIII بطولة راي وينستون؛ ومثل مورغان لو فاي، جنبًا إلى جنب مع سام نيل وميراندا ريتشاردسون، في ميرلين. تشمل المظاهر التلفزيونية السابقة مايكل مان نائب ميامي (1984) كخطيبة دون جونسون المدمنة وكمتعرية فازت بقلب ريك مايال في الملكة الراقصة (1993). ظهرت هيلينا أيضًا على خشبة المسرح، في إنتاجات تريلاوني أوف ذا ويلز، وحلاق إشبيلية، وبيت برناردا ألبا، وحديقة الطباشير، وامرأة باللون الأبيض.تم ترشيح بونهام كارتر لجائزة جولدن جلوب للمرة الخامسة عن دورها في فيلم الشريك تيم بيرتون المقتبس عن مسرحية ستيفن سونديم الموسيقية، سويني تود: The Demon Barber of Fleet Street (2007)، والتي تم ترشيح بيرتون والنجم المشارك جوني ديب لها أيضًا. لهذا الدور، حصلت على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز إيفنينج ستاندرد للأفلام البريطانية لعام 2008. تشمل الأعمال الأخرى في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين لعب دور السيدة باكيت في فيلم تيم بيرتون الضخم تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005)، وتوفير أصوات السيدة الأرستقراطية السيدة كامبانولا توتينجتون في والاس وغروميت: لعنة الأرنب (2005) وللبطلة الميتة في فيلم تيم بيرتون. spooky Corpse Bride (2005)، وشاركت في بطولة فيلم Conversations with Other Women (2005) مقابل آرون إيكهارت.بعد لقائهما أثناء تصوير فيلم Planet of the Apes (2001)، قام بونهام كارتر وتيم بيرتون بعمل سبعة أفلام معًا. كانوا يعيشون في مساكن مجاورة في لندن، ويتشاركون في مدخل متصل، ولديهما طفلان: بيلي راي بيرتون، المولود في عام 2003، ونيل بيرتون، الذي ولد في عام 2007. ومن المفارقات أن الحب المتبادل لسويني تود كان جزءًا من الانجذاب الأولي للزوج. قالت بونهام كارتر في العديد من المقابلات إن عملية الاختبار الخاصة بها لدور السيدة لوفيت كانت الأكثر قسوة في حياتها المهنية، وفي النهاية، كانت سونديم هي التي كان عليها إقناعها بأنها كانت على حق لهذا الدور.