ولد كيران هيندز في بلفاست، أيرلندا الشمالية. كان واحدًا من خمسة أطفال والابن الوحيد. كان والده طبيبًا وكان يأمل أن يسير كيران على خطاه، لكن ذلك لم يحدث. كانت والدته مويا، وهي ممثلة هاوية، هي التي كان لها التأثير الحقيقي وراء قراره بأن يصبح ممثلاً. على الرغم من أنه سجل في القانون في جامعة كوينز في بلفاست، إلا أنه ترك ذلك من أجل التدرب على التمثيل في RADA.بدأ مسيرته المسرحية في مسرح غلاسكو سيتيزنز كحصان إيمائي في إنتاج "سندريلا". بقي مع الشركة لعدة سنوات، وقام ببطولة عدد من الإنتاجات، بما في ذلك لعب الأدوار الرئيسية في "الزرنيخ والدانتيل القديم" و"فاوست". تضمنت مسيرته المسرحية العمل مع The Field Day Company وعدد من الجولات العالمية. لقد لعب دور البطولة في عدد من الإنتاجات مع شركة شكسبير الملكية، بما في ذلك جولة حول العالم في دور "ريتشارد الثالث".بدأت مسيرة هيندز السينمائية عام 1981 في فيلم Excalibur (1981)، الذي ضم طاقمًا غنيًا من الممثلين الموهوبين بما في ذلك ليام نيسون، وغابرييل بيرن، وباتريك ستيوارت. بين أعماله السينمائية، قام بتجميع عدد كبير من الاعتمادات التلفزيونية. أدى لعب شخصيات كلاسيكية مثل السيد روتشستر في فيلم Jane Eyre (1997)، والكابتن وينتورث في فيلم Persuasion (1995) إلى زيادة شعبيته ومن المؤكد أنه منحه المزيد من التقدير.أما بالنسبة لحياته الشخصية، فمن غير المحتمل أن ترى اسمه في الصحف الشعبية الأسبوعية. يحب الحفاظ على خصوصية حياته الخاصة. ومن المعروف أنه على علاقة ملتزمة طويلة الأمد مع ممثلة فرنسية فيتنامية تدعى هيلين باتارو وأنجبا ابنة معًا ويعيشان في باريس. إنه مطلوب بشدة ومن المؤكد أن سمعته كممثل محترف وعالي الجودة ستبقيه مشغولاً طوال المدة التي يختارها.